Centar za istraživanje dječje književnosti i kulture
Centar je osnovan 5. lipnja 2018. godine, Odlukom Fakultetskoga vijeća Učiteljskoga fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, na prijedlog članova istraživačke skupine uspostavnoga znanstvenoga projekta BIBRICH UIP-2014-09-9823.
Načela i polazišta
Djelatnost Centra nastavlja se na znanstvenoistraživački rad u okviru uspostavnoga znanstvenoga projekta Uspostavljanje međukulturnih poveznica kroz prijevode dječje književnosti: tekst, kontekst, strategije (BIBRICH UIP-2014-09-9823) koji se na Učiteljskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu od rujna 2015. do kolovoza 2018. godine odvijao uz potporu Hrvatske zaklade za znanost. Navedenim projektom uspostavljeno je znanstvenoistraživačko područje i formirana inicijalna istraživačka skupina.
Centar temelji svoju djelatnost na programu aktivnosti, koji se nalazi u nastavku ovoga teksta.
U provođenju pojedinih aktivnosti Centar surađuje s drugim ustrojbenim jedinicama Učiteljskoga fakulteta (drugim centrima, odsjecima, katedrama i sl.), s drugim sastavnicama Sveučilišta u Zagrebu i drugih sveučilišta, kao i s pojedincima i institucijama u zemlji i u inozemstvu koje provode znanstvena istraživanja i druge aktivnosti srodne aktivnostima iz djelokruga rada Centra.
Program aktivnosti Centra za istraživanje dječje književnosti i kulture
Program aktivnosti Centra uključuje znanstvenoistraživačku djelatnost, diseminaciju rezultata istraživanja, znanstvenu suradnju, osiguravanje uvjeta za provođenje istraživanja, osposobljavanje znanstvenoga pomlatka i druge aktivnosti. Pojedine se aktivnosti provode u skladu s mogućnostima i objektivnim okolnostima.
Znanstvenoistraživačka djelatnost
Znanstvenoistraživačka djelatnost obuhvaća planiranje, pripremu i provođenje istraživačkih projekata i pojedinačnih istraživačkih zadaća te objavljivanje rezultata istraživanja.
Znanstvenoistraživačka djelatnost Centra zasniva se na načelima interdisciplinarnoga pristupa, spoznajama poredbene znanosti o književnosti, kulturnih i književnopovijesnih istraživanja, znanosti o prevođenju, teorije pripovijedi, imagologije i drugih teorija i disciplina s ciljem proširivanja teorijskih i književnopovijesnih spoznaja i razvijanja specifične metodologije istraživanja.
Istražuju se nacionalna, opća i poredbena dječja književnost, srodni književni sustavi i druge vrste umjetničkoga ili medijskoga izražavanja upućene djeci i mladeži, s posebnim naglaskom na širi književnopovijesni, kulturni, politički i društveni kontekst, kao i na književne i kulturne kontakte, pojave i trendove te na međukulturni prijenos, adaptacije i književne prijevode.
Centar savjetuje svoje članove u procesu prijavljivanja znanstvenoistraživačkih projekata na otvorene natječaje za potporu i za različite vidove financiranja te pruža podršku istraživačima tijekom provođenja projekata.
S tim u vezi provode se sljedeće aktivnosti:
- planiranje, priprema i provođenje istraživanja vezanih uz područje rada Centra,
- planiranje, priprema i provođenje znanstvenoistraživačkih i drugih projekata,
- prijavljivanje projekata na otvorene domaće i međunarodne natječaje,
- provođenje terenskih istraživanja,
- druge aktivnosti kojima se unaprjeđuje znanstvenoistraživačka djelatnost Centra.
Diseminacija rezultata istraživanja
Centar provodi diseminaciju rezultata istraživanja te uspostavlja i održava razmjenu informacija među istraživačima u zemlji i na međunarodnoj razini.
S tim u vezi provode se sljedeće aktivnosti:
- organizacija domaćih i međunarodnih konferencija, seminara, kolokvija, okruglih stolova i drugih vrsta skupova,
- sudjelovanje na domaćim i međunarodnim znanstvenim skupovima,
- postavljanje i održavanje mrežne stranice Centra,
- nakladnička djelatnost:
- objavljivanje radova u relevantnim publikacijama,
- objavljivanje monografija, zbornika, priručnika i srodnih publikacija,
- objavljivanje pretisaka i kritičkih izdanja izvornih djela hrvatske dječje književnosti,
- druge vrste nakladničke djelatnosti u skladu s djelokrugom rada Centra,
- druge aktivnosti u svrhu diseminacije rezultata projekata i zasebnih istraživanja u znanstvenoj ili široj javnosti.
Suradnja i razmjena istraživača
Centar potiče, planira, organizira i provodi međunarodnu suradnju i razmjenu istraživača, individualno ili kroz dostupne programe mobilnosti.
Centar uspostavlja i održava suradnju sa srodnim ustanovama u zemlji i inozemstvu i njeguje suradnju sa zainteresiranim istraživačima dječje književnosti i kulture i srodnih područja, u zemlji i u inozemstvu.
S tim u vezi provode se sljedeće aktivnosti:
- uspostavljanje i održavanje različitih vidova međunarodne suradnje sa srodnim institucijama,
- suradnja u istraživačkim zadaćama i projektima s istraživačima s drugih znanstvenoistraživačkih ustanova u zemlji i inozemstvu,
- provođenje razmjene istraživača (mobilnost),
- studijski boravci članova Centra u inozemstvu,
- ugošćivanje stranih istraživača,
- sudjelovanje u međunarodnim projektima,
- drugi oblici međunarodne suradnje.
Osiguravanje uvjeta za provođenje istraživanja
U svrhu osiguravanja uvjeta za provođenje istraživanja provode se sljedeće aktivnosti:
- dopunjavanje i osuvremenjivanje bibliografije hrvatske dječje književnosti i prijevoda dječje književnosti,
- dopunjavanje i održavanje bibliografije sekundarne literature,
- uspostavljanje, čuvanje i obrada zbirke djela dječje književnosti, uključujući rijetke knjige i slikovnice,
- prikupljanje podataka o različitim aspektima dječje kulture, uključujući igru, slobodno vrijeme, obrazovanje, različite medije i drugo,
- prikupljanje podataka i materijalne građe vezane uz dječju književnost, različite medije i višemodalne manifestacije dječje kulture kroz povijest, uključujući i obavijesnu i drugu srodnu literaturu i izvore,
- uspostavljanje, čuvanje i nadgledanje priručne knjižnice sekundarne literature,
- osiguravanje i osuvremenjivanje opreme i programske podrške za aktivnosti Centra,
- suradnja s drugim ustanovama koje pohranjuju i obrađuju publikacije i materijale relevantne za istraživanja u Centru (knjižnice, zbirke, arhivi i sl.),
- osiguravanje potrebne opreme i drugih uvjeta za rad,
- osiguravanje i izrada računalnih programa za potrebe pretraživanja građe, obradu podataka i druge zadaće vezane uz znanstveno istraživanje i djelatnost Centra,
- druge aktivnosti vezane uz osiguravanje uvjeta za provođenje zadaća Centra.
Osposobljavanje znanstvenoga podmlatka
Rad Centra obuhvaća sljedeće aktivnosti u svrhu okupljanja i osposobljavanja znanstvenoga pomlatka:
- osiguravanje podrške mladim istraživačima i studentima u znanstvenom radu,
- organizacija i održavanje radionica stručnoga i znanstvenoga usavršavanja,
- savjetovanje i mentorstvo diplomskih radova studenata zainteresiranih za područje istraživanja Centra,
- mentorstvo doktorskih disertacija i drugih vrsta kvalifikacijskih radova,
- osiguravanje sredstava za zapošljavanje asistenata, doktoranada i poslijedoktoranada,
- organizacija i provođenje ljetnih/zimskih škola, doktorskih i poslijedoktorskih tečajeva,
- osiguravanje sredstava za zapošljavanje asistenata, doktoranada i poslijedoktoranada,
- organizacija i provođenje ljetnih/zimskih škola, doktorskih i poslijedoktorskih tečajeva,
- uspostavljanje studijskih programa u području dječje književnosti i kulture na diplomskoj i poslijediplomskoj razini,
- druge srodne aktivnosti.
Ostale aktivnosti
U Centru će se provoditi i druge znanstvene i stručne aktivnosti u svrhu unaprjeđenja znanstvenoistraživačke i drugih vidova djelatnosti iz djelokruga rada Centra.
